An cleasaiche 'Armistead Maupin's Tales of the City' Charlie Barnett air a bhith a ’cluich an leannan as òige aig Murray Bartlett

Tha an leannan òg, neo-gheal aig Bartlett anns an taisbeanadh air a chluich le Charlie Barnett, a tha ag ràdh gu bheil am Moireach ‘math air dùbhlan a thoirt dha mar chleasaiche

Is e ‘Armistead Maupin’s Tales of the City’ an caibideil ùr aig Netflix fhèin dha na miniseries ‘Tales Of The City’ stèidhichte air an t-sreath naoi-nobhail aig Armistead Maupin a chluich air PBS tràth ann an 1994. Bidh an taisbeanadh a ’faicinn Màiri Anna Singleton a’ tilleadh gu San Francisco 20 bliadhna nas fhaide air adhart gus ath-aonachadh leis an nighinn agus an duine aice agus ginealach ùr de luchd-còmhnaidh òg neònach a lorg a tha a ’fuireach aig 28 Barbary Lane.

Tha an t-sreath 10-prògram a ’toirt beò San Francisco aig deireadh nan 1970an bohemian, le Mary Ann Singleton le Laura Linney air ais anns a’ bhaile gus a càirdeas leis an nighean Shawna (Ellen Page) ath-bheothachadh, agus an t-seann duine Brian, air a riochdachadh le Paul Gross . Bidh Olympia Dukakis a ’cluich Anna Madrigal agus tha a caraid Mouse air a chluich le Murray Bartlett. Tha an leannan òg, neo-gheal aig Bartlett san taisbeanadh air a chluich le Charlie Barnett.

‘Tha Moireach cho math air dùbhlan a thoirt dhomh mar chleasaiche nuair a bha mi ag obair còmhla ris agus e cuideachd a’ toirt a h-uile pàirt dheth dhomh, ’thuirt Barnett, ann an agallamh sònraichte le MEA World Wide (ferlap). ‘Chan e gu litearra,’ chuir an cleasaiche cliù ‘Russian Doll’ le gàire.

Charlie Barnett agus Murray Bartlett ann an 'Tales of the City' Armistead Maupin '(Stòr: IMDB)

‘Mar sin, uair sam bith a tha suidheachadh mar sin tha fios agad gum bi obair mhòr agad,’ thuirt Barnett mun eòlas aige air a bhith ag obair le Bartlett. Tha an taisbeanadh Netflix, an cuibhreann as ùire den chlasaig queer 'Tales of the City', mu riochdachadh LGBTQI agus in-ghabhalachd, a ’nochdadh aig àm a’ Mhìos Prothaid.

‘Bha tòrr còmhradh inntinneach agam le Moireach, mun riochdachadh a tha air a ghabhail a-steach [an taisbeanadh] agus an riochdachadh a bha a dhìth air,’ thuirt Barnett. ‘Tha e an-còmhnaidh inntinneach dhomh, cho mòr‘ s a tha a ’choimhearsnachd a-muigh a’ creachadh air na sgeulachdan sin nuair a thig iad a-mach agus gun a bhith a ’faireachdainn gu bheil iad uile air an toirt a-steach - tha mi a’ smaoineachadh, airson aon phàirt, gu bheil e do-dhèanta a h-uile duine a riochdachadh, ’thuirt e. ‘Tha mi a’ smaoineachadh gum feum tòrr a bharrachd riochdachadh a bhith ann an raointean mar sin; an taisbeanadh againn, cho eadar-mheasgte ’s a tha e, chan eil sinn a’ faicinn a h-uile dol-a-mach. '

‘Is mise balach dubh, gay an taisbeanaidh, agus cho mòr‘ s a tha mi a ’cur luach air, agus cho mòr‘ s a tha mi moiteil a bhith dubh agus gèidh tha mi cuideachd a ’tuigsinn gur e duine measgaichte Ameireaganach Afraganach a th’ annam agus tha sin a ’dèanamh no aithneachadh leis an rèis dhubh gu lèir. Agus a ’bruidhinn mu dheidhinn iomall, tha eadar-dhealachadh mòr ann. Agus cho onarach ‘s a tha mi an stiùir sin a ghabhail, chan urrainn dhomh a bhith nam ghuth airson na coimhearsnachd air fad sin,’ thuirt an cleasaiche.

‘Tha an aon rud a’ tachairt dhuinn uile air an taisbeanadh; tha riochdachadh Ameireaganach Àisianach againn, tha riochdachadh Hispanic againn, ach chan eil sin a ’ciallachadh gu bheil sinn a’ gabhail a-steach an saoghal sin. Tha mi a ’coimhead air adhart ri barrachd dhaoine a bhith air an sàrachadh leis nach eil iad a’ faicinn riochdachadh gu leòr, agus a ’faighinn a-mach an sin, agus a’ dèanamh barrachd thaisbeanaidhean! '

Chaidh 'Tales of the City' Armistead Maupin a nochdadh an toiseach air 7 Ògmhios air Netflix.