Tha Lesley-Ann Jones, neach-eachdraidh-beatha Rolling Stone Bill Wyman, a ’gabhail aithreachas gun do dh’ fhuirich e sàmhach mun dàimh a bh ’aige ri Mandy Smith, 14-bliadhna
Ghluais am fear-eachdraidh cliùiteach agus neach-basaidh Rolling Stones timcheall anns an aon chearcall nuair a bha e a ’faicinn an nighean-sgoile, agus nochd Jones dha ferlap carson a dh’ fhuirich i sàmhach
Bill Wyman (Stòr: Ìomhaighean Getty)
Bha Bill Wyman na neach-basachaidh The Rolling Stones bho 1962 suas gu 1993. Bha Amanda 'Mandy' Smith na rionnag pop agus modal Breatannach. Tha sgeulachd na dhà seo gu math na sgeulachd agus tha e an-dràsta na chuspair connspaid uamhasach, às deidh prògram aithriseach mu Wyman a tharraing a-mach à fèis mun dàimh neo-iomchaidh aca.
Thòisich an sgeulachd ann an 1984 nuair a choinnich Wyman, 47-bliadhna, ri Smith 13-bliadhna aig pàrtaidh às deidh sin. Thòisich a ’chàraid a’ dol air ais goirid às deidh sin agus còig bliadhna às deidh sin, nuair a bha Smith 18, cheangail iad an snaidhm.
Cha deach cùisean cho math ‘s a bha iad an dòchas, ge-tà, agus dhealaich iad dìreach dà bhliadhna bhon phòsadh aca. Chaidh an sgaradh-pòsaidh a chrìochnachadh dà bhliadhna às deidh sin agus ghluais am paidhir air adhart gu dàimhean eile. Chaidh prògram aithriseach o chionn ghoirid mu Wyman leis an tiotal ‘The Quiet One’ a tharraing bho Sheffield Doc Fest às deidh grunn ghearanan mu chàirdeas neo-iomchaidh a ’chàraid a thighinn am bàrr.
nuair a shàbhalas solas an latha ùine 2018
Bill Wyman agus Mandy Smith aig Sticky Fingers, taigh-bìdh ùr Bill ann an Kensington, 9 Cèitean 1989 (Stòr: Brendan Monks / Daily Mirror / Mirrorpix / Getty Images)
Bhruidhinn Wyman mun dàimh aige ri Smith ann an agallamh ann an 2013 ag ràdh gun deach e gu na h-ùghdarrasan agus gu robh e ‘fosgailte mu dheidhinn’. Thuirt e: ‘Tha cnàimhneach againn uile anns a’ phreasa, dìreach ma tha thu nad dhràibhear tacsaidh ann an Halifax chan eil duine a ’cluinntinn mu dheidhinn. Ach ma tha thu ainmeil tha a h-uile duine a ’dèanamh. Anns a ’chùis agam, chaidh fhoillseachadh don t-saoghal agus cha robh sin fìor, chan eil mi a’ smaoineachadh. '
Bhruidhinn MEA WorldWide (ferlap) ris an eachdraiche-beatha cliùiteach Lesley-Ann Jones mu a càirdeas leis an t-seann Chlach agus an dàimh a bh ’aige ri Smith.
Bha i air a ràdh roimhe seo ann an artaigil leis an Times UK: ‘Leis gu robh mi eòlach air duine inbheach a bha a’ feise ri leanabh. Bha e, anns na làithean sin, mo charaid. Bha a leannan fo aois cead. Tha an lagh air an seo san RA soilleir: ‘Ma tha neach nas sine na 18 a’ dol an sàs ann an gnìomhachd feise le neach fo 16, faodaidh e no i a bhith air a chasaid airson eucoir, a dh ’fhaodadh binn prìosain 14 bliadhna adhbhrachadh. ' Bha mi mothachail air an seo aig an àm, ach cha do rinn mi dad. '
Choinnich LAJ ri Wyman ann an 1984 às deidh dha a faicinn air telebhisean agus dh ’iarr e air a PA fios a chuir thuice. Thòisich càirdeas eadar an dithis agus cha b ’fhada gus an do dh’ fhàs a ’bhuidheann aca mòr. Seo nuair a chaidh Mandy Smith agus a piuthar Nicola a thoirt a-steach don bhuidheann.
Aig pàrtaidh ceann-bliadhna Smith bliadhna no dhà às deidh dhi tòiseachadh a ’dol air Wyman, dh’ fhaighnich aon bhall den bhuidheann gu cas dè an aois a bha i agus chuir i iongnadh air a h-uile gin dhiubh nuair a thuirt i gu robh i dìreach 15.
Thuirt LAJ ri ferlap: ‘Chuir e iongnadh mòr oirnn oir aig an àm sin, airson timcheall air dà bhliadhna, bha sinn den bheachd gu robh i sean agus gu math coltach, tha mi a’ smaoineachadh nam biodh duine sam bith eile mar a tha i ag iarraidh orm a bhith air a ràdh 18, 19, 20, rudeigin mar sin. Cha robh beachd sam bith againn gu robh i fhathast san sgoil oir bha i a ’tighinn a-mach còmhla rinn air an fheasgar cho tric. Agus an uairsin bha eagal oirnn gum faodadh rudeigin tachairt dhuinn. Is dòcha gu robh mi eadhon a ’smaoineachadh gur dòcha gun tèid mi don phrìosan air a shon aig àm air choreigin, fhios agad, oir bha e dìreach a’ faireachdainn mar gum biodh sinn san t-seòmar gun robh sinn air rudeigin ceàrr a dhèanamh cuideachd. Ged nach robh, cha robh fios againn. Cha robh fios againn dè cho òg a bha i. '
luke bryans piuthar adhbhar bàis
Cha b ’ann gus bliadhnaichean às deidh sin a dh’aidich LAJ gu robh Wyman air a bhith a’ tional dhaoine mun cuairt gus an gnothach a chuir am falach le Smith. Dh'innis LAJ dhuinn: 'Tha mi a' faireachdainn gun leig na seirbheisean sòisealta againn Mandy sìos. Feumaidh gu robh fios aig cuideigin nach robhar a ’coimhead às an dèidh mar a bha an nighean 12-bliadhna seo agus bha cead aice ruith timcheall le seann daoine nuair a thuirt i gun robh i a’ dol a laighe tràth oir bha aice fhathast ri faighinn dhan sgoil. Cha robh duine ga dìon bho sin. Bha fios aig cuideigin gu robh Bill Wyman a ’pàigheadh na cìsean sgoile aice agus mar sin bhiodh fios aig a’ mhaighstir-sgoile agus bursair na sgoile cò bha a ’pàigheadh chìsean na sgoile agus tha mi a’ faireachdainn gun robh e mar dhleastanas orra fios a chuir gu na seirbheisean sòisealta agus na h-ùghdarrasan gur e seo a bh ’ann leanabh. '
Dh ’ainmich Mac a’ Ghobhainn gu poblach ann an 2010 gun robh i fhèin agus Wyman air tòiseachadh air feise fhaighinn nuair a bha i 14-bliadhna.
Bha piuthar Mhic a ’Ghobhainn, Nicola, an uairsin air iarraidh gun deidheadh a’ chasaid a thogail ach cha do thachair dad. Is e a ’phrìomh chuspair connspaid aig an ìre seo na nì eagraichean Fèis Film Tribeca ann an New York mu dheidhinn premiere an aithriseachd air 2 Cèitean. Is e an aon rud a tha fhathast soilleir, aig an ìre seo, gum bi Wyman a-nis aithnichte mar an a bha na bhall de na Rolling Stones a chuir droch dhìol air leanabh agus a fhuair air falbh leis ... gu ruige seo.
Tumbling Dice le Lesley-Ann Jones, ri fhaighinn airson òrdachadh aig amazon.co.uk .
