Tha KTVU ag aithris air Fake, Ainmean Gràin-cinnidh Pìleatan Crash Plane San Francisco

Tha stèisean telebhisean Bàgh San Francisco KTVU chan e a-mhàin ag aithris ainmean ceàrr pìleatan tubaist plèana San Francisco, ach feadhainn uamhasach oilbheumach agus gràin-cinnidh aig an sin, ag aithris air an Daily Dot .

Bha KTVU den bheachd gun robh iad gu bhith mar a ’chiad dol-a-mach naidheachdan gus na pìleatan a bha ag itealaich air plèana Asiana Airlines Flight 214 a chomharrachadh a thàinig air tìr aig Port-adhair Eadar-nàiseanta San Francisco Disathairne sa chaidh, ach thàinig iad gu bhith nan stoc gàire ann an saoghal nam meadhanan. Leugh Anchor Tori Caimbeul na h-ainmean a leanas a leughadh a-mach mar phìleatan, ag ainmeachadh Bòrd Sàbhailteachd Còmhdhail Nàiseanta agus aineolach gur e fealla-dhà gràin-cinnidh a bh ’ann: Caiptean Sum Ting Wong (rudeigin ceàrr), Wi Tu Lo (sinn ro ìosal), Gu Lee Fuk (naomh f ***), agus Bang Ding Ow (bang ding ow).

Bhiodh do charaidean cho mòr a-steach don seo - roinn e!

Chuir KTVU a-mach na stàitearan a leanas t, ag agairt gun do dhearbh neach bhon NTSB ainmean nam pìleatan:

Air Dihaoine, 12 Iuchar, rè craoladh-naidheachd KTVU Channel 2 Noon, rinn sinn mearachd le na pìleatan ann an tubaist Asiana Airlines.

Rinn sinn grunn mhearachdan nuair a fhuair sinn am fiosrachadh seo. An toiseach, cha leugh sinn a-riamh na h-ainmean a-mach, gan fuaim a-mach.

An uairsin, rè ar gairm fòn chun NTSB far an do dhearbh an neach litreachadh nan ainmean, cha do dh ’iarr sinn a-riamh air an neach sin a dhreuchd a thoirt dhuinn leis a’ bhuidheann.

Chuala sinn an neach seo a ’dearbhadh an fhiosrachaidh gun a bhith a’ ceasnachadh cò iad agus an uairsin a ’reubadh na h-ainmean air a’ chraoladh naidheachd meadhan-latha againn.

Ged a chaidh an NTSB às àicheadh ​​tagraidhean KTVU, rinn e nas fhaide air adhart cuideachd leisgeul a thoirt seachad a ’coireachadh intern samhraidh:

Tha Bòrd Nàiseanta Sàbhailteachd Còmhdhail a ’dèanamh leisgeul airson ainmean mearachdach agus oilbheumach a chaidh a dhearbhadh le mearachd mar ainmean nam pìleatan. Bha companach samhraidh taobh a-muigh raon an ùghdarrais aige nuair a dhearbh e gu mearachdach ainmean an sgioba itealaich air an itealan. Bidh sinn ag obair gu cruaidh gus dèanamh cinnteach nach tèid ach fiosrachadh fìrinneach iomchaidh a thaobh sgrùdadh a leigeil ma sgaoil agus tha sinn duilich mu dheidhinn tachartas an-diugh. Thèid ceumannan iomchaidh a ghabhail gus dèanamh cinnteach nach tèid mearachd cho mòr a dhèanamh a-rithist.

Tha an NTSB air dearbhadh gu bheil ainmean nam pìleatan cha deach an leigeil ma sgaoil fhathast .

Is e am pàirt ìoranta den sgeulachd gu lèir gu bheil an gaffe a ’tighinn dìreach làithean às deidh don stèisean artaigil a ruith a’ cur meal-a-naidheachd air a bhith 100% neo-mhearachdach, gu h-èifeachdach a ’cleachdadh ar stòran mòra agus na meadhanan sòisealta gun a bhith a’ cur aon phìos fiosrachaidh mearachdach air an èadhar againn a thaobh an aon sgeulachd.

(Dealbh le cead bho The Daily Dot)